Les déplacements à Terre-Neuve et Saint-Pierre-et-Miquelon

En avion

Terre-Neuve

Le St. John's International Airport (866-758-8581, http://stjohnsairport.com) ne se trouve qu'à 10 km du centre-ville. Des vols assurent une liaison directe entre St. John's et certaines des grandes villes canadiennes, entre autres Halifax, Ottawa, Montréal et Toronto.

Labrador

Les aéroports de Wabush, Churchill Falls et Happy Valley-Goose Bay reçoivent chaque jour des vols intérieurs.

Saint-Pierre-et-Miquelon

L’aéroport de Saint-Pierre Pointe-Blanche se trouve à 2 km du centre-ville. Air Saint-Pierre (877-277-7765, http://airsaintpierre. com) dessert l’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon depuis Paris, St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador), Halifax (Nouvelle-Écosse), Montréal et les Îles de la Madeleine (Québec). 

En traversier

Terre-Neuve-et-Labrador

L'île de Terre-Neuve est accessible par traversier à partir de North Sydney (Nouvelle-Écosse) et de Blanc-Sablon (Québec), situé à 5 km du Labrador. Les traversiers sont administrés par les sociétés Marine Atlantic (800-341-7981, www.marineatlantic.ca) et Labrador Marine Inc. (888-535-2567, www.labradormarine.com).

Saint-Pierre-et-Miquelon

La traversée (SPM Ferries; 05.08.41.08.75, www.spm-ferries.fr) entre Fortune (Terre-Neuve-et-Labrador) et l’île de Saint-Pierre dure 90 min. Une liaison directe permet également de rejoindre Miquelon depuis Fortune de mai à septembre au même tarif. Comme il s’agit d’un passage de frontière, l’extérieur et l’intérieur du véhicule doivent être exempts de traces de terre et de végétaux; les services frontaliers peuvent ordonner un nettoyage aux frais du visiteur. Le stationnement à Fortune coûte 10$/jour (argent comptant seulement). 

En train

Labrador

Tshiuetin Rail Transportation (866-962- 0988, http://tshiuetin.net) assure à l’année une liaison ferroviaire pour passagers entre Sept-Îles et Schefferville (Québec) en passant par Emeril Junction, au Labrador.

En voiture

Terre-Neuve

Mis à part quelques villages de la côte sud accessibles seulement par bateau, le réseau routier de Terre-Neuve permet d’atteindre toutes les villes de l’île. Les routes de certains tronçons peuvent se révéler cahoteuses en raison de l’hiver rigoureux. Par contre, l’autoroute Transcanadienne (route 1) est en parfait état.

Labrador

Une route partiellement asphaltée (route 389/500) relie Baie-Comeau (Québec) et Happy Valley-Goose Bay (1 115 km) en passant par Labrador City et Churchill Falls. De Happy Valley-Goose Bay, la route 510 se rend jusqu’à Blanc-Sablon (620 km), au Québec. Sa section située entre L’Anse-au-Clair et Mary’s Harbour (160 km) s’appelle la Labrador Coastal Drive (www.labradorcoastaldrive.com) et s'avère la plus belle route panoramique du Labrador.

Saint-Pierre-et-Miquelon

Vous pouvez louer une voiture sur place, tant à Saint-Pierre (bien que les distances soient restreintes) qu’à Miquelon, où les routes en excellent état  permettent de rejoindre des attraits parfois éparpillés dans l’archipel (un traversier pour passagers et véhicules assure la liaison entre Saint-Pierre et Miquelon). Le code routier est celui de la France et quelques règles diffèrent de celles de l’Amérique du Nord.