De l’origine de la « piasse » Accueil / Contenus / Capsules informations Ulysse / Canada / Le québécois pour mieux voyager - de savoureuses capsules / De l’origine de la « piasse » Extrait du guide : Le québécois pour mieux voyager Papier (livre entier) 9,95 $ Partir avec un guide de conversation en poche permet d’enrichir son expérience de voyage; connaître les mots essentiels et mieux comprendre les gens du pays qu’on visite facilite les contacts, favorise les rencontres et procure un agrément additionnel indéniable. Voir la suite De l’origine de la « piasse » Ancienne unité monétaire de nombreux pays, la piastre, prononcée « piasse » en français québécois, est encore aujourd’hui l’unité divisionnaire de la livre libanaise, égyptienne et syrienne. Une « piasse » pour les Québécois, c’est un dollar canadien. Et pour les Cajuns de la Louisiane, c’est le dollar américain. Cette appellation découle d’un usage ancien selon lequel on traduisait les devises nommées « dollar » en anglais par « piastre » (à l’époque, la piastre du Québec valait 120 sous). D'autres articles qui pourraient vous intéresser : L’IDENTITÉ BRASSICOLE QUÉBÉCOISE CANOT OU CANOË ? PSYCHOLOGIE DES QUÉBÉCOIS CHIEN-CHAUD, HOT-DOG OU « ROTEUX » ?