Le créole parlé dans les Antilles

Le créole

Divers peuples autochtones habitèrent d’abord la Martinique, la Guadeloupe et Haïti, suivis d’immigrants et d’esclaves venus de diverses contrées. Réunis dans les plantations, ces individus ont dû adapter leur langue respective pour se comprendre. Le créole, qui tire ses origines du français ainsi que de l’espagnol, du portugais, de dialectes africains et de quelques mots caraïbes, naquit de ce besoin d’échanger. Langue des esclaves, il fut longtemps considéré comme du français déformé. La reconnaissance du créole à titre d’élément de l’identité antillaise a permis de le valoriser tant comme langue parlée qu’écrite.