La pollera

La pollera

La pollera est un costume traditionnel porté par les femmes lors de grandes festivités ou au cours du Festival Nacional de la Mejorana, qui a lieu au mois de septembre dans le village de Guararé. Ce costume est composé d’une blouse et d’une longue jupe, toutes deux froncées, généralement de couleur blanche, et sur lesquelles on peut admirer de très nombreuses broderies de couleur. De multiples accessoires s’ajoutent également à la pollera. Les cheveux de la femme sont garnis d’une série de peignes dorés et de tembleques (tremblantes) ainsi que de nombreuses cadenas (chaînes en or ou dorées) gravées arborant un poisson. Les « tremblantes » sont des broches très travaillées et composées entre autres de perles et parfois d’écailles de poisson. Certaines perles accrochées à des fils métalliques très fins se mettent à bouger dès que l’empollerada commence à danser, d’où le nom de tembleques. La beauté et la multitude de détails composant la pollera font la fierté des Panaméens, et cette tenue est considérée comme un véritable costume national. Aujourd’hui, le prix d’une pollera peut atteindre facilement 5 000$!

Chaque année en juillet à Las Tablas, le Festival Nacional de la Pollera célèbre cette tradition vestimentaire et les artisans locaux qui la perpétuent. Le 22 juillet, un grand concours est organisé pour désigner la plus belle pollera.

Les passionnés (hispanophones) se procureront dans les offices de tourisme de la péninsule le fascicule La Ruta de la Pollera Santeña, qui décrit en détail ces riches vêtements et indique l’adresse d’une multitude d’artisans prenant part à leur confection. Le petit village de La Enea (à 5 km au nord de Guararé) est particulièrement célèbre pour ses nombreux ateliers, dont plusieurs ouvrent volontiers leurs portes au public.