Les Russes à Cuba aujourd’hui

Les Russes à Cuba aujourd’hui

Les reliquats de l’époque soviétique sont de moins en moins visibles. Les Lada et les Moskvitch sont encore nombreuses à défier le temps dans les quartiers du Vedado ou de Miramar, mais elles sont de plus en plus souvent remplacées par de petites Peugeot ou Toyota. La présence de Moscou se manifeste plus par des bâtiments décrépits, des usines jamais totalement construites ou des projets scientifiques qui n’ont jamais abouti, telle la centrale nucléaire de Cienfuegos. Dans les casas particulares, les climatiseurs soviétiques, dont le terrible bruit de concasseur couvre n’importe quelle mélodie de salsa, ont été remplacés par des modèles asiatiques. Pendant de longues années, les Cubains se sont moqués des produits soviétiques. Osvaldo, chauffeur de taxi, les regrette : « Tout ce que font les Russes est solide, contrairement aux produits chinois qui sont mal finis et qui ne durent que deux ou trois ans. Un camion russe est éternel. »

Paru initialement dans Le Soir