Le roumain

Le roumain

Le roumain est une langue romane orientale de la famille des langues indo-européennes et donc un parent du français. Pendant des siècles, l’alphabet cyrillique (semblable à celui en usage en Bulgarie, en Ukraine, en Russie, etc.) a été utilisé, pour être définitivement remplacé par l’alphabet latin en 1860. Une partie du vocabulaire roumain dérive du latin, avec un substrat slave et un apport de mots français. Du coup, les Roumains peuvent facilement comprendre la langue française, mais l’inverse n’est pas le cas en raison des mutations phonétiques et des influences slaves.